Proyecto .dwg del Laban Dance Centre, diseñado por los arquitectos Herzog & de Meuron.
En 'Descarga para socios' podeis encontrar el siguiente contenido:
[ Carpeta CAD | 1 archivo .dwg | 19 planos | Situación (1), Plantas (3), Secciones edificio (2),
Seccion detalladas de cerramientos exteriores (policarbonato) e interiores (9) ,
Detalles Constructivos (3) y Perpectiva axonométrica de fachada seccionada (1) | 2.4 Mb ]
[ Carpeta FOTOS | 34 archivos .jpg | 4.59 Mb ]
[ Carpeta PDF | 9 archivo .pdf | 19.2 Mb ]
laban.pdf | 10 pgn | Información y fotos | 2.7 Mb
GG-H&deM.pdf | 2 pgn | Artículo del libro GG Herzog & de Meuron | 1.2 Mb
Delivering Laban’s creative vision.pdf | 7 pgn | Información y fotos | 249 Kb
buildings_for_dance.pdf | 9 pgn | Información Laban y otros centros| 1.8 Mb
floors_for_laban.pdf | 5 pgn | Suelo utilizado en Laban | 517 Kb
dance_floors_arlequin.pdf | 13 pgn | Suelo específicos de la empresa Arlequin | 3.4 Mb
GreenSpacesintheSky.pdf | 132 pgn | Estudio detallado de cubiertas 'verdes' | 7.3 Mb
living-roofs.pdf | 68 pgn | Tipologías, beneficios, estudio de edificios | 352 Kb
La volumetría del edificio Laban se erige en un gesto que "abraza" sutilmente con su forma a quienes lo contemplan. De hecho, una de las intenciones de los creadores de este
centro dedicado íntegramente a la danza fue potenciar el gesto para convertirlo en una "curva de bienvenida" a través de las fachadas.
El edificio, diseñado po los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron, fué inaugurado en febrero del 2003. La crítica fue unánime: "es imperdible", citaron los especialistas en casi todos los diarios británicos, apodando la obra como el "
edificio arco iris", siguiendo la constante de H&deM, obras tan sólidas como
poéticas.
La nueva escuela de danza, fundada por el artista húngaro Rudolf Laban hace más de medio siglo y ubicada en Deptford Creek al sur de Londres, es uno de los conservatorios de danza
más distinguidos del mundo. Por eso, cuando las autoridades convocaron el concurso en 1997, se propusieron que el proyecto ganador fuera acorde al nivel de la institución. Y el diseño de Herzog & De Meuron los cautivó.
Fachada multicolor . Algunos de los elementos más significativos del Centro Laban son sus imponentes fachadas. Están compuestas por paneles de vidrio
traslúcidos o transparentes, dependiendo de la función del espacio que se aloje detrás de ellos. Los paneles de policarbonato de colores se ubican sobre los de vidrio y sirven como
escudos protectores del sol, las radiaciones y los reflejos. De esta forma, contribuyen también al
ahorro energético. Además, las fachadas cambian de color: según la incidencia de los rayos solares, las paredes exteriores pueden ser verde claro, turquesa, amarillo o magenta.
"El color determina el ritmo y la orientación tanto adentro como afuera del edificio", indican los autores, y tal es su importancia en el diseño que los arquitectos suizos convocaron al artista Michael Craig-Martin, quien trabajó con ellos durante todo el proceso de diseño.
Craig-Martin explota las cualidades de las fachadas para
irradiar color hacia adentro y hacia afuera. La piel exterior puede tanto espejar los estados del tiempo como hacer visible las actividades del centro: las clases de danza, talleres y ensayos son visibles (a veces sólo se ve la figura de los bailarines moviéndose).
De noche, el Centro Laban se transforma en una "
linterna" o bien en un "
faro": la luz y el movimiento se derraman hacia los jardines públicos que rodean el conservatorio y, a la vez, aportan un nuevo paisaje a la localidad.
Uno de los socios del estudio de Herzog & De Meuron, Harry Gugger, explicó con un concepto que resulta esclarecedor, por qué el color es tan importante para el proyecto: "La danza lleva intrínsecas diferentes ramas artísticas, como la música y la actuación, pero no las Bellas Artes. Por eso, era tan importante para nosotros aportar estos elementos con la colaboración de Michael Craig-Martin. Queríamos
unificar todas las artes: pintura, escultura, arquitectura, actuación y música".
Diseño emblemático . El diseño etéreo del Centro Laban causa un curioso efecto, auspiciado por la fachada y su
"curva de bienvenida": muchos visitantes admiten contagiarse del optimismo y buen humor que emana el edificio. En realidad, ése es precisamente el
espíritu de la más grande escuela de danza contemporánea en el mundo. Y eso es también lo que captaron los autores del proyecto.
Además, Herzog & De Meuron cristalizaron, con el emblemático diseño de las fachadas, el
espíritu de apertura de esta institución destinada a estudiantes de todos los credos y clases sociales. Y, a su vez, transmitieron la idea de
interrelación entre las partes del edificio con paredes transparentes y traslúcidas en lugar de separar los espacios interiores, como la cafetería, las salas de ensayo o las oficinas administrativas.
En el corazón del edificio se ubica un teatro, con capacidad para
300 personas, con un escenario de grandes dimensiones que se comunica por su lateral con las áreas de camarines y depósitos. Como envolviéndolo, en la planta intermedia hay una biblioteca con archivo, otro teatro con 100 asientos y otras áreas de servicios. El piso superior se completa con los estudios y grandes salas de ensayo.
Las áreas públicas y las privadas del Centro se organizan en sectores parcialmente comunicados entre sí a través de circulaciones de formas irregulares. Dos generosas escaleras espiraladas funcionan como
objetos escultóricos y transmiten la idea de movimiento y danza.
La planta del edificio, de casi 90 metros de largo por 60 de ancho, tiene patios de
diferentes profundidades que aportan la dosis de luz necesaria para los sectores internos. Y contribuyen a la comunicación visual y la orientación espacial. Las rampas también introducen un
elemento de fluidez y desembocan en las entradas superiores e inferiores del teatro.
El edificio, que se empezó a construir en 2000 y se terminó en el 2003, tiene una superficie de
7.800 metros cuadrados. Su costo total asciende a más de
20 millones de dólares.
Deptford Creek es una zona industrial y bastante rezagada. Por eso, el Centro Laban podía aprovechar las visuales abiertas desde el cercano río Creek para generar un polo atractivo. "La gente debe visitar el centro aunque no practique danza ni tome clases", se propuso Herzog. Entonces diseñó un proyecto que, según sus propias palabras, "no se adapta a los alrededores —que se caracterizan por la falta de identidad— pero tampoco funciona como un objeto autónomo". El conservatorio es como un
catalizador que lleva vida gradualmente a todo el lugar.
Un par de datos dan una idea de la dimensión del proyecto: además de ser el más grande edificio del mundo dedicado a la danza contemporánea, el Centro Laban es el
primero hecho de cero por los prestigiosos Herzog & De Meuron en Londres. En este caso, como hacen con cada una de sus creaciones, una vez más sus ideas sencillas y de gran poética redefinen su propio lenguaje.
...”La arquitectura deja de tener ese carácter impositivo y representativo propio de los modernos y/o posmodernos,
se produce un cambio de actitud y de valores en el discurso de la arquitectura actual: Discreción/ Tendencia a la Disolución
o al Camuflaje/ Reflexión y Mutación como mecanismos de adecuación/ Minimización/ Desmaterialización/
y principalmente la Simplificación, la abolición de lo complejo como valor. Estas estrategias entran
en resonancia con la Fragilidad y Fugacidad del espacio y su percepción”...
Abalos & Herreros
Location: Deptford Creek, Southeast London, GB
Competition 1997
Project 1998-1999
Realization 2000-2002
Client Laban Dance Centre, London
|
www.laban.org
In collaboration with
Michael Craig-Martin (colour concept)
Cost US $24,084,000
Area 88,264 sq. ft. (8,203 sq. m.)
Roof area (m2): 460
Awards: RIBA Regional Award 2003,
RIBA Stirling Prize Award Winner 2003,
Finalist Better Public Building
Main Contractor: Ballast Construction
Structural engineer: Whitby Bird & Partners, London
|
www.whitbybird.com
Services engineers: Waldhauser Haustechnik, Basel
|
www.waldhauser.ch
Landscape design: Vogt Landschaftarchitekten, Zurich
|
www.vogt-la.ch
Project management:
Arup Project Management, London
|
www.arup.com
Producción de Iluminación: Northern Light
Enlaces relacionados
[ Página oficial del Centro de Danza Labam | http://www.laban.org ]
[ The plastic lantern: Herzog and de Meuron's Laban Centre in London | www.hughpearman.com ]
[ Case Study - Laban Dance Centre
| www.livingroofs.org ]
[ Cubierta ecológica
| http://www.greenroofs.com/projects/pview.php?id=549 ]
[ A visit at Laban Centre
| www.szackablog.wordpress.com ]
[ Metacrilato y Policarbonato
| www.nmum.blogspot.com ]
[ Galería de imágenes
| www.0lll.com ]
[ Galería fotográfica
| www.danda.be ]
[ Fotos en Flickr | www.flickr.com ]
[ Laban Centre en ARUP | www.arup.com ]
[ Una linterna mágica para el Laban Centre | www.floornature.biz ]
[ Laban Dance Centre en ARCspace | www.arcspace.com ]
[ Empresa suministradora paneles policarbonato | www.rodeca.de ]
[ Herzog and de Meuron Stirling Prize | www.architectureweek.com ]
[ Laban building wins Stirling Architecture Prize | www.londondance.com ]
[ Vídeos en YouTube | www.youtube.com ]
[ Architecture: pygmalion´s blush | www.contemporary-magazine.com ]
[ Herzog & de Meuron: Arquitectura Danzante| www.todoconstruccion.com ]
[ Laban Dance Centre en MIMOA | www.mimoa.eu ]
[ A spring in one´s step | www.livedesignonline.com ]
[ Información | http://www.stepsforchange.co.uk/building.html ]
[ Colour me beautiful : Polycarbonate | http://www.building.co.uk/story.asp?storyCode=1014265 ]
Prensa británica
[ Giles Worsley, Telegraph, 28 Jan.03 ]
[ Jonathan Glancey, Guardian, 27 Jan 03 ]
[ Deyan Sudjic, Observer, 24 June 01 ]
[
Brilliant step forward
| www.telegraph.co.uk ]
The volumetry of the building Laban stands straight in a facial expression that he believes in subtly with his form whom they contemplate it. In fact, one of the intentions of the creators of this center dedicated entirely to the dance was to increase the power of the facial expression to turn it into a curve of welcome through the facades.
The building, designed po the Swiss architects Jacques Herzog and Pierre of Meuron, was inaugurated in February of 2003. The criticism was unanimous: You are unlosable, the specialists gave an appointment in almost all British daily newspapers, nicknaming the work like the building rainbow, following the constant of H and deM, solid works like poeticses.
The new school of dance, founded Rudolf Laban does over half a century for the Hungarian artist and located in Deptford Creek south of London, he is one of the conservatories of more dance distinguished of the world. That's why, when authorities convoked the contest in 1997, they offered themselves that the winning project be in agreement at the same level as the institution. And Herzog's design and De Meuron captivated them.
Multicolored facade. Some of the most significant elements of the Centro Laban are their imposing facades. They are compound for glassy translucent or transparent panels, depending on the show of the space that you lodge behind them. They locate the polycarbonate panels of colors be more than enough give them glass and they serve like protective shields as the sun, radiations and reflections. In this way, they contribute also to the energetic saving. Besides, the facades change color : According to the incidence of the solar rays, the walls outside can be light green, turquoise, yellow or magenta.
The color determines the rhythm and orientation so much inside as you appraise of the building, the authors indicate, and his importance in the design that the Swiss architects convoked to the artist Michael Craig Martin, who worked with them throughout the process of design is such.
Craig Martin exploits the attributes of the facades to irradiate color in and out. The skin outside is able to so much espejar the statuses of the time like doing the activities of the center visibly: The classrooms of dance, workshops and essays are visible ( sometimes only you see the dancers' figure moving ).
By night, the Centro Laban turns into a lantern or else at a lighthouse: The light and the movement run over toward the public gardens that surround the conservatory and that, at the same time, contribute a new landscape to the locality.
I join of the associates of Herzog's study and De Meuron, Harry Gugger, it explained with a concept that it proves to be enlightening, why the color you are so important for the project: " the dance carries intrinsic different artistic branches, like music and acting, but no Fine Arts. That's why, you were so important for us to contribute these elements with Michael Craig Martin's collaboration. We wanted to unite all of arts: Paint, sculpture, architecture, acting and music ".
I lay plans emblematic. The Centro Laban's ethereal design causes a curious effect, patronized for the facade and his curve of welcome: Many visitors admit to catching a disease of optimism and good humor that you emanate the building. In reality, that one is precisely the spirit of the more big school of contemporary dance in the world. And that is also what the authors of the project perceived .
Besides, Herzog and De Meuron they crystallized, with the emblematic design of the facades, the spirit of opening of this institution destined to students of all of the creeds and social ranks. .
You locate a theater, with capability for 300 people, with a scene of big dimensions that communicates in the building's heart for his lateral with the areas of dressing rooms and deposits. Like wrapping it up, in the intermediate plant there are a library with file, another theater with 100 seats and another areas of services. The top floor is completed with the studies and big living rooms of essay.
The public areas and the private ones belonging to the Center get organized at communicated sectors among themselves through circulations of irregular forms. Two generous stairs espiraladas work like sculptural objects and transmit the idea of movement and dance .
The plant of the building of almost 90 meters, in length for 60 in width, you have patios of different depths that contribute the dose of necessary light for the internal sectors. And they contribute to the visual communication and the space orientation. The ramps also introduce an element of fluidity and flow into the superior revenues and inferiors of the theater.
The building, the fact that he began to be built in 2000 and it finished in the 2003, has a surface of 7,800 square meters. His total cost goes up in addition to 20 million dollars.
Deptford Creek is an industrial zone and plenty of latecomer. That's why, the Centro Laban Creek to generate an attractive pole could make good use of the visual opened from the close river. The people must visit the center although you not practice dance neither take classrooms, Herzog was proposed. Then you designed a project than, according to his own words, you do not become adapted to the surroundings — that they characterize themselves for the lack of identity — but neither it works like an autonomous object. The conservatory is like a catalyst that takes life to gradually all of the place.
A couple of data yield an idea of the dimension of the project: In addition to be the greatest building of the world once the contemporary dance was dedicated, the Centro Laban is the first fact of zero for the prestigious Herzog and De Meuron in London. In this case, as they make of with each his creations, one more time his simple and great- poetics ideas redefine their own language.
... ” The architecture stops having that demanding character and the moderns' own representative and or postmodern,
A change of attitude and of moral values in the discourse of the present-day architecture is produced: Discretion Tendency to the Dissolution
Or to the Camouflage Reflexión and Mutación like mechanisms of adjusting Minimización Desmaterialización /
And principally Simplification, the abolition of what's complex like value. They enter these strategies
In resonance with Frailty and space Fugacidad and his perception ” ...
Abalos & Herreros
